L'accident de voiture sur la route Taftville-Occum à Norwich en laisse trois, dont un enfant, avec des blessures mortelles; la police enquête. Car accident on Taftville-Occum Road in Norwich leaves three, including a child, with life-threatening injuries; police investigating.

Un grave accident de voiture survenu vendredi sur la route Taftville-Occum à Norwich a causé des blessures mortelles à trois personnes, dont un enfant. A serious car accident on Taftville-Occum Road in Norwich on Friday resulted in life-threatening injuries for three individuals, including a child. Le véhicule est entré en collision avec deux arbres avant de tourner et de s'écraser. The vehicle collided with two trees before spinning and crashing. Deux passagers se sont échappés, tandis qu'un troisième a nécessité 18 minutes d'extrication par des pompiers. Two passengers escaped, while a third required 18 minutes of extrication by firefighters. Tous ont d'abord été emmenés à l'hôpital Backus, et deux autres ont été transférés à l'hôpital pour enfants Hartford et au Connecticut. All were initially taken to Backus Hospital, with two later transferred to Hartford and Connecticut Children's Hospitals. La police de Norwich enquête. The Norwich Police are investigating.