La Cour d'appel du Colorado confirme l'approbation du PNIS, ce qui permet la réalisation d'un projet d'eau de 2,25 milliards de dollars. Colorado Court of Appeals upholds NISP approval, allowing $2.25B water project to proceed.

Les opposants au Northern Integrated Supply Project (NISP) de 2,25 milliards de dollars dans le nord du Colorado ont perdu leur appel devant les tribunaux de l'État, ce qui leur a permis de poursuivre le projet. Opponents of the $2.25 billion Northern Integrated Supply Project (NISP) in Northern Colorado have lost their appeal in state court, allowing the project to proceed. La Cour d'appel du Colorado a confirmé une décision antérieure qui rejetait les allégations d'approbation indue par les commissaires du comté de Larimer. The Colorado Court of Appeals upheld a previous ruling that dismissed claims of improper approval by Larimer County commissioners. Le NISP vise à fournir de l'eau à plus de 250 000 résidents et a fait l'objet de poursuites environnementales concernant son impact sur la rivière Cache la Poudre. NISP aims to supply water to over 250,000 residents and has faced environmental lawsuits regarding its impact on the Cache la Poudre River. Les opposants envisagent d'autres actions en justice. Opponents are considering further legal action.