Les inondations causées par l'ouragan Helene perturbent les nids d'abeilles dans l'ouest de la Caroline du Nord, entraînant de plus en plus d'incidents de piqûres et incitant les responsables de la santé de l'État à se procurer des médicaments contre les allergies et à envisager de vendre de l'épinéphrine en vente libre. Hurricane Helene floods disrupt bee nests in western North Carolina, leading to increased stinging incidents and prompting state health officials to acquire allergy medications and consider over-the-counter epinephrine sales.

Les inondations causées par l'ouragan Helene dans l'ouest de la Caroline du Nord ont perturbé les nids de vestes jaunes et d'abeilles, ce qui a entraîné de plus en plus d'incidents d'essaimage et de piqûres. Flooding from Hurricane Helene in western North Carolina has disrupted yellow jacket and bee nests, leading to increased swarming and stinging incidents. En réponse, le ministère de la Santé et des Services humains de Caroline du Nord achète des injections de Benadryl et d'épinéphrine pour répondre à la demande croissante de médicaments contre les allergies. In response, the North Carolina Department of Health and Human Services is procuring Benadryl and epinephrine injections to meet the growing demand for allergy medications. En outre, plus de 2 000 EpiPens ont été fournis par Direct Relief. Additionally, over 2,000 EpiPens have been provided by Direct Relief. L'État envisage d'autoriser la vente d'épinéphrine sans ordonnance et recommande des mesures préventives pour éviter les piqûres. The state is considering allowing epinephrine sales without a prescription and recommends preventive measures to avoid stings.