MyCash (TT) renonce volontairement à l'enregistrement de la monnaie électronique car les hôtels Hyatt cessent d'accepter les dollars TT en raison de la révocation de licence de la Banque centrale. MyCash (TT) voluntarily surrenders e-money registration as Hyatt hotels stop accepting TT dollars due to Central Bank license revocation.

MyCash (Trinidad & Tobago) Ltd, filiale de Digicel, a volontairement renoncé à son enregistrement provisoire d'émetteur de monnaie électronique à la suite de l'annonce de la révocation de sa licence par la Banque centrale. MyCash (Trinidad & Tobago) Ltd, a Digicel subsidiary, has voluntarily given up its provisional e-money issuer registration following the Central Bank's announcement of its license revocation. Cette action signifie qu'à partir du 1er novembre, les hôtels Hyatt n'accepteront plus de dollars de Trinité-et-Tobago. This action means that starting November 1, Hyatt hotels will no longer accept Trinidad and Tobago dollars. Digicel a confirmé le caractère volontaire de la décision de MyCash envers les médias. Digicel confirmed the voluntary nature of MyCash's decision to the media.