Le gendarme de police Mark Jones, hors service, a sauvé un conducteur de 49 ans d'une voiture en feu après un accident survenu le 28 septembre. Off-duty Police Constable Mark Jones rescued a 49-year-old driver from a burning car after a crash on September 28.

Le gendarme de police Mark Jones a sauvé un conducteur de 49 ans d'une voiture en feu après un accident survenu le 28 septembre près de Congleton, dans le Cheshire. Off-duty Police Constable Mark Jones rescued a 49-year-old driver from a burning car after a crash on September 28 near Congleton, Cheshire. Découverte du véhicule fumant, Jones a forcé l'entrée et a tiré le conducteur insensible à la sécurité juste avant que la voiture ne s'enflamme. Discovering the smoking vehicle, Jones forced entry and pulled the unresponsive driver to safety just before the car ignited. Le conducteur a été hospitalisé, mais on s'attend à ce qu'il se rétablisse complètement. The driver was hospitalized but is expected to recover fully. Jones a reçu des félicitations pour son courage et son professionnalisme dans cet acte de sauvetage. Jones received commendations for his bravery and professionalism in this life-saving act.