Le président Biden avertit le Congrès de l'épuisement imminent du programme de prêts en cas de catastrophe de l'administration des petites entreprises, demandant une action rapide avant les élections de novembre. President Biden alerts Congress of impending Small Business Administration disaster loan program funds depletion, urging swift action before November elections.

Le président Biden a alerté le Congrès que le programme de prêts en cas de catastrophe de l'Administration des petites entreprises manquera de fonds dans les semaines qui suivent l'ouragan Helene. President Biden has alerted Congress that the Small Business Administration's disaster loan program will run out of funds within weeks due to Hurricane Helene's aftermath. Le programme, crucial pour soutenir les propriétaires, les locataires et les entreprises, a besoin d'un montant supplémentaire de 1,6 milliard de dollars pour poursuivre ses activités. The program, crucial for supporting homeowners, renters, and businesses, needs an additional $1.6 billion to continue operating. Avec le Congrès en suspension jusqu'au 12 novembre, Biden exhorte à une action rapide pour reconstituer le financement, car la réponse aux catastrophes est devenue une question politique importante avant les élections fédérales. With Congress in recess until November 12, Biden is urging swift action to replenish funding, as the disaster response has become a significant political issue ahead of the federal elections.

October 05, 2024

43 Articles