Un prisonnier de 40 ans meurt à la prison de Cloverhill à Dublin, enquête en cours par Gardaí. 40s male prisoner dies at Cloverhill Prison in Dublin, investigation ongoing by Gardaí.

Un prisonnier de sexe masculin dans la quarantaine est mort à la prison de Cloverhill à Dublin à la suite d'un incident vers 5h30 du matin. A male prisoner in his 40s died at Cloverhill Prison in Dublin following an incident around 5:30 AM. Bien qu'il ait reçu un traitement médical, il a été déclaré mort peu de temps après. Despite receiving medical treatment, he was pronounced dead shortly after. Les Gardai enquêtent sur les circonstances, avec un officier d'enquête principal qui dirige l'enquête et un agent de liaison avec la famille affecté à la famille des défunts. The Gardaí are investigating the circumstances, with a Senior Investigating Officer leading the inquiry and a Family Liaison Officer assigned to the deceased’s family. Les lieux ont été conservés pour examen médico-légal, et d'autres mises à jour sont prévues. The scene has been preserved for forensic examination, and further updates are anticipated.