À la Nouvelle-Orléans, un suspect a tiré sur la police lors d'un mandat de perquisition sur North Tonti Street, barricadé à l'intérieur d'une maison, lié à un homicide antérieur. In New Orleans, a suspect shot at police during a search warrant on North Tonti Street, barricaded inside a home, linked to a prior homicide.

À la Nouvelle-Orléans, la police exécutant un mandat de perquisition sur North Tonti Street a été abattue par un suspect qui s'est ensuite barricadé à l'intérieur d'une maison. In New Orleans, police executing a search warrant on North Tonti Street were shot at by a suspect who then barricaded themselves inside a home. L'incident, lié à un homicide antérieur, s'est produit vers 18 h 50. Aucune blessure n'a été signalée, et les autorités n'ont pas encore déployé d'équipe SWAT. The incident, linked to a prior homicide, occurred around 6:50 p.m. No injuries were reported, and authorities have not yet deployed a SWAT team. Il est conseillé au public d'éviter la région près des rues Feliciana et North Miro au fur et à mesure que la situation se déroule. The public is advised to avoid the area near Feliciana and North Miro streets as the situation unfolds. D'autres mises à jour seront fournies. Further updates will be provided.