6 octobre, fuite de gaz de l'usine chimique abandonnée à Bhubaneswar, Odisha, neutralisée par les pompiers; aucune blessure, cause faisant l'objet d'une enquête. 6 October, abandoned chemical factory gas leak in Bhubaneswar, Odisha, neutralized by firefighters; no injuries, cause under investigation.

Une fuite de gaz provenant d'une usine de produits chimiques abandonnée à Bhubaneswar, Odisha, a provoqué une alarme locale, mais aucune blessure n'a été signalée. A gas leak from an abandoned chemical factory in Bhubaneswar, Odisha, caused local alarm but no reported injuries. Les pompiers ont réagi rapidement, isolant un cylindre d'hypochlorite de sodium qui fuit pour la neutralisation. Firefighters responded swiftly, isolating a leaking sodium hypochlorite cylinder for neutralization. La qualité de l'air a été surveillée et est restée sûre, selon les détecteurs de gaz. Air quality was monitored and remained safe, according to gas detectors. L'incident s'est produit le 6 octobre et la cause de la fuite fait encore l'objet d'une enquête, comme l'a confirmé le directeur général des Services d'incendie. The incident occurred on October 6, and the cause of the leak is still under investigation, as confirmed by the Director General of Fire Services.