87 rapports au cours de la fin de semaine du Port Elgin Pumpkinfest incluaient des vols, des véhicules volés, des collisions et des tirs suspects. 87 reports during Port Elgin Pumpkinfest weekend included thefts, stolen vehicle, collision, and suspicious fire.

Pendant le week-end du Port Elgin Pumpkinfest, la police de Saugeen Shores a traité 87 rapports en 48 heures, y compris des vols, un véhicule volé, des personnes disparues, une collision et un incendie suspect dans une tente de vendeur du Lion's Club. During the Port Elgin Pumpkinfest weekend, Saugeen Shores Police handled 87 reports in 48 hours, including thefts, a stolen vehicle, missing persons, a collision, and a suspicious fire at a Lion's Club vendor tent. Les membres de la communauté ont éteint l'incendie avant l'arrivée des services d'urgence. Community members extinguished the fire before emergency services arrived. Il y a aussi eu un rapport d'un jeune portant un masque de ski qui a sonné une sonnette de porte sur Parkwood Drive avant de fuir la scène. There was also a report of a youth in a ski mask who rang a doorbell on Parkwood Drive before fleeing the scene.