Le Ministère de l'éducation de la Corée du Sud permet aux étudiants en médecine d'obtenir un congé conditionnel pour protester contre l'augmentation des quotas des écoles de médecine. South Korea's Education Ministry allows medical students conditional leave to protest increased medical school quotas.

Le Ministère de l'éducation de la Corée du Sud a annoncé que les étudiants en médecine peuvent prendre un congé conditionnel pour protester contre un plan gouvernemental visant à augmenter les quotas des écoles de médecine, en exigeant qu'ils retournent à l'année scolaire suivante. South Korea's Education Ministry has announced that medical students can take conditional leave to protest a government plan to increase medical school quotas, requiring them to return next academic year. Cette décision fait suite aux demandes de congé de masse d'environ 780 étudiants à l'Université nationale de Séoul. This decision follows mass leave requests from about 780 students at Seoul National University. Le ministère insiste sur le fait que la protestation collective n'est pas une raison valable de congé, et que les étudiants qui ne rentrent pas pourraient être passibles de sanctions, y compris d'expulsion. The ministry insists collective protest isn't a valid reason for leave, and students who do not return could face penalties, including expulsion.