1er cas de dengue acquis localement signalé à Escondido, San Diego; les autorités pulvérisent 170 foyers de moustiques. 1st locally acquired dengue case reported in Escondido, San Diego; authorities spray 170 homes for mosquitoes.

Le comté de San Diego a signalé son premier cas de virus de la dengue acquis localement chez un résident d'Escondido qui n'avait pas voyagé dans des régions où la maladie est fréquente. San Diego County has reported its first locally acquired case of dengue virus in an Escondido resident who had not traveled to areas where the disease is common. Bien qu'aucun autre cas local n'ait été identifié, les autorités s'emploient activement à vaporiser des moustiques dans environ 170 foyers pour prévenir les éclosions. While no further local cases have been identified, authorities are actively spraying for mosquitoes at approximately 170 homes to prevent outbreaks. La dengue, maladie tropicale transmise par les moustiques infectés, peut causer de graves symptômes. Dengue, a tropical illness spread by infected mosquitoes, can cause severe symptoms. Il est conseillé aux résidents d'utiliser des répulsifs et d'éliminer l'eau stagnante. Residents are advised to use repellents and eliminate standing water.