Le Texas est à la tête des États-Unis dans les accidents de la route en milieu rural, avec un retard de 198 milliards de dollars dans la réparation de l'infrastructure, ce qui nuit à la sécurité routière. Texas leads the US in rural road fatalities with a $198B infrastructure repair backlog affecting road safety.

Aux États-Unis, le Texas est le pays qui a le plus de morts sur la route en raison de sa grande population et de ses zones rurales. Texas has the highest rural road fatalities in the U.S., driven by its large population and rural areas. Bien qu'il se classe au 11e rang des décès ruraux par habitant, la situation demeure critique. Though it ranks 11th in rural deaths per capita, the situation remains critical. Un retard de 198 milliards de dollars dans la réparation des infrastructures affecte la sécurité routière, avec seulement environ 50 % des routes rurales en bon état. A $198 billion backlog in infrastructure repairs affects road safety, with only about 50% of rural roadways in good condition. Pour améliorer la sécurité, le Texas devrait accorder la priorité aux réparations routières, tandis que les individus peuvent aider en conduisant prudemment et en portant des ceintures de sécurité. To enhance safety, Texas should prioritize road repairs, while individuals can help by driving cautiously and wearing seatbelts.