Jay Cartmell, 8 ans, a été tué par balle lors d'un incident de chasse, suspecté d'avoir été arrêté pour homicide involontaire. 8-year-old Jay Cartmell fatally shot during hunting incident, suspect arrested for manslaughter.

Jay Cartmell, âgé de huit ans, de Frizington, Cumbria, a été tué par balle lors d'un incident de chasse à lapin le 28 septembre. Eight-year-old Jay Cartmell from Frizington, Cumbria, was fatally shot during a rabbit hunting incident on September 28. Ses parents l'ont décrit comme un garçon aimant et malicieux passionné de sports et d'activités de plein air. His parents described him as a loving and mischievous boy passionate about sports and outdoor activities. Un homme de 60 ans a été arrêté pour négligence grave homicide involontaire mais a été libéré sous caution. A 60-year-old man was arrested for gross negligence manslaughter but has been released on bail. La famille a exprimé sa gratitude pour le soutien reçu des organisations locales et des services médicaux lors de cet événement tragique. The family expressed gratitude for the support received from local organizations and medical services during this tragic event.