La Commission européenne demande des éclaircissements sur le système complexe de plafonnement des prix de l'énergie en Roumanie. European Commission requests clarification on Romania's complex energy price capping scheme.

La Commission européenne (CE) a adressé à la Roumanie des lettres demandant des éclaircissements sur sa législation énergétique, en particulier sur son système de plafonnement des prix, considéré comme complexe et préjudiciable aux exportations. The European Commission (EC) has issued Romania letters requesting clarification on its energy legislation, particularly regarding its price capping scheme, which is seen as complex and detrimental to exports. La Roumanie dispose de deux mois pour répondre et est en dialogue avec la CE pour aligner ses politiques sur les règles de l'UE. Romania has two months to respond and is in dialogue with the EC to align its policies with EU rules. Malgré les préoccupations de la CE, la Roumanie prévoit de maintenir son plafonnement des prix jusqu'en avril 2025 afin de protéger les consommateurs et d'assurer la sécurité énergétique. Despite the EC's concerns, Romania plans to maintain its price caps until April 2025 to protect consumers and ensure energy security.