45 pompiers combattent d'importants incendies près de Lisburn, dans le Ballinderry inférieur; conseillé d'éviter la zone, s'attendre à une opération de 2 à 3 heures. 45 firefighters fight significant fire near Lisburn, Lower Ballinderry; advised to avoid area, expect 2-3 hours operation.

Quarante-cinq pompiers du Northern Ireland Fire and Rescue Service s'attaquent à un incendie important près de Lisburn, dans le Lower Ballinderry, sur la route de Dornan. Forty-five firefighters from the Northern Ireland Fire and Rescue Service are tackling a significant fire near Lisburn in Lower Ballinderry on Dornan's Road. Le NIFRS a conseillé aux résidents d'éviter la zone et de garder les fenêtres et les portes fermées pour assurer la sécurité. The NIFRS has advised residents to avoid the area and keep windows and doors closed for safety. Six appareils d'incendie et une unité aérienne sont utilisés dans le cadre de l'opération, qui devrait durer 2 à 3 heures. Six fire appliances and one aerial unit are being used in the operation, which is expected to last for 2-3 hours.