Un homme de Vancouver a été arrêté pour avoir mis le feu à une camionnette remplie d'essence à l'extérieur de l'hôtel de ville. Man in Vancouver arrested for setting gas-filled van on fire outside City Hall.

Un homme a été arrêté à Vancouver pour avoir intentionnellement incendié un fourgon rempli de bidons à essence à l'extérieur de l'hôtel de ville. A man was arrested in Vancouver for intentionally setting a van filled with gasoline canisters on fire outside City Hall. L'incendie, signalé vers 17 h 15 le 6 octobre, a été éteint, révélant environ 100 litres d'essence non brûlée à l'intérieur. The fire, reported around 5:15 p.m. on October 6, was extinguished, revealing about 100 liters of unburned gasoline inside. Les autorités croient que le suspect a agi seul, et sa motivation demeure incertaine. Authorities believe the suspect acted alone, and his motivation remains unclear. Aucune blessure n'a été signalée, et la zone a été rouverte lundi matin après une enquête. No injuries were reported, and the area was reopened by Monday morning after an investigation.