La GRC confirme qu'il n'y a pas de tireur actif à Buffalo Lake Métis Settlement, en Alberta, après avoir obtenu l'ordre d'abri en place. RCMP confirms no active shooter in Buffalo Lake Métis Settlement, Alberta, after shelter-in-place order.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a confirmé qu'il n'y avait pas de tireur actif dans le Buffalo Lake Métis Settlement, en Alberta, après avoir émis un ordre d'abri en place en raison des rapports initiaux. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) confirmed there is no active shooter in the Buffalo Lake Métis Settlement, Alberta, after issuing a shelter-in-place order due to initial reports. À la suite d'une enquête approfondie, les autorités ont jugé la zone sécuritaire et ont présenté des excuses pour toute détresse causée. Following a thorough investigation, authorities deemed the area safe and apologized for any distress caused. L'établissement est situé à environ 165 kilomètres au nord-est d'Edmonton. The settlement is located about 165 kilometers northeast of Edmonton. La GRC a réitéré son engagement à l'égard de la sécurité communautaire. The RCMP reiterated their commitment to community safety.