Le ministère thaïlandais des Finances propose d'augmenter l'objectif d'inflation pour faire pression sur la banque centrale en vue d'une réduction des taux de change. Thailand's Finance Ministry proposes increasing the inflation target to pressure the central bank for a policy rate cut.

Le ministère thaïlandais des Finances préconise une augmentation de l'objectif d'inflation du pays de 1,5 % à 3,5 % pour l'année prochaine, dans le but de faire pression sur la banque centrale pour qu'elle réduise son taux d'intérêt politique. Thailand's Finance Ministry is advocating for an increase in the country’s inflation target to 1.5%-3.5% for next year, aiming to pressure the central bank into cutting its policy interest rate. Cela fait suite à une hausse du taux d'inflation annuel, qui est passé à 0,61 % en septembre, en raison de la hausse des prix du diesel et des légumes, bien qu'elle soit encore inférieure à l'objectif de 1 à 3 % fixé par la banque centrale. This follows a rise in the annual inflation rate to 0.61% in September, driven by higher diesel and vegetable prices, though still below the central bank's 1-3% target. La banque centrale peut envisager une réduction prudente de 25 points de base en réponse. The central bank may consider a conservative 25 basis point reduction in response.