Le Royaume-Uni retire les familles des ambassades d'Israël dans des tensions accrues entre Israël et le Hezbollah. UK withdraws embassy families from Israel amid heightened tensions between Israel and Hezbollah.

La Grande-Bretagne a retiré des familles de son personnel d'ambassade d'Israël en raison de l'escalade des tensions entre Israël et le Hezbollah, accentuée par les actions militaires israéliennes dans le sud du Liban et les frappes de missiles iraniennes. Britain has withdrawn families of its embassy staff from Israel due to escalating tensions between Israel and Hezbollah, heightened by Israel's military actions in southern Lebanon and Iranian missile strikes. Le ministère des Affaires étrangères du Royaume-Uni conseille de ne pas se déplacer à proximité de la frontière de Gaza et ne recommande que des voyages essentiels ailleurs en Israël et dans les territoires palestiniens occupés. The UK Foreign Office advises against all travel near the Gaza border and recommends only essential travel elsewhere in Israel and the Occupied Palestinian Territories. Les citoyens britanniques en Israël ne sont pas évacués, mais doivent faire l'objet d'un soutien consulaire limité. British citizens in Israel are not evacuated but face limited consular support.