Fille de 7 ans blessée par 4WD à Birubi Beach (Nouvelle-Galles du Sud); conducteur hospitalisé pour des tests, enquête policière. 7-year-old girl injured by 4WD at Birubi Beach, NSW; driver hospitalized for tests, police investigating.

Le 6 octobre, une fillette de sept ans a été blessée par un véhicule à quatre roues motrices à Birubi Beach, au nord de Newcastle. On October 6, a seven-year-old girl was injured by a four-wheel-drive vehicle at Birubi Beach, north of Newcastle. Les services d'urgence ont réagi vers midi, et la jeune fille a été hospitalisée pour des blessures aux jambes. Emergency services responded around noon, and the girl was hospitalized for leg injuries. La femme a également été emmenée à l'hôpital pour y subir des tests obligatoires. The female driver was also taken to the hospital for mandatory testing. La police enquête sur l'incident. Police are investigating the incident. Birubi Beach est un point d'accès bien connu pour la conduite à quatre roues dans les terres de conservation Worimi de la Nouvelle-Galles du Sud. Birubi Beach is a well-known access point for four-wheel driving in the Worimi Conservation Lands of New South Wales.