Coureur de 28 ans frappé par un véhicule conduit par une femme de 68 ans pendant le Marathon de Milwaukee Lakefront; blessures multiples, sans suspicion criminelle. 28-year-old runner struck by vehicle driven by 68-year-old woman during Milwaukee Lakefront Marathon; multiple injuries, no criminal suspicion.

Pendant le Marathon du lac Milwaukee, le 6 octobre, un coureur de 28 ans a été frappé par un véhicule conduit par une femme de 68 ans qui a subi une urgence médicale. During the Milwaukee Lakefront Marathon on October 6, a 28-year-old runner was struck by a vehicle driven by a 68-year-old woman who experienced a medical emergency. L'incident s'est produit à Cudahy, dans le Wisconsin, impliquant plusieurs véhicules et causant des blessures au coureur et à deux conducteurs, tous hospitalisés. The incident occurred in Cudahy, Wisconsin, involving multiple vehicles and resulting in injuries to the runner and two drivers, all of whom were hospitalized. La police ne soupçonne pas d'activité criminelle. The police do not suspect criminal activity. Le marathon, événement annuel populaire, comptait près de 5 000 participants. The marathon, a popular annual event, had nearly 5,000 participants.