La police guatémaltèque fait une descente dans les bureaux de Save the Children à propos d'allégations de maltraitance et de traite d'enfants. Guatemalan police raid Save the Children offices over child abuse and trafficking allegations.

La police guatémaltèque a perquisitionné cinq bureaux de Save the Children dans le cadre d'une enquête sur des allégations de maltraitance et de traite d'enfants. Guatemalan police have raided five offices of Save the Children amid an investigation into alleged child abuse and trafficking. L'organisation, active au Guatemala depuis 1976, nie tout acte répréhensible et affirme qu'elle n'a jamais facilité les transferts d'enfants à l'étranger. The organization, active in Guatemala since 1976, denies any wrongdoing and claims it has never facilitated child transfers out of the country. L'enquête, menée par Rafael Curruchiche, procureur controversé, a fait l'objet d'un examen attentif en raison de ses sanctions des États-Unis et de l'UE pour saper la démocratie. The investigation, led by controversial prosecutor Rafael Curruchiche, has drawn scrutiny due to his sanctions from the US and EU for undermining democracy. Save the Children coopère avec les autorités. Save the Children is cooperating with authorities.