La Haute Cour du Kerala ordonne à Travancore Devaswom Board d'arrêter les frais non autorisés pour le rituel 'pottukuthal' de Sabarimala. Kerala High Court orders Travancore Devaswom Board to stop unauthorized fees for Sabarimala's 'pottukuthal' ritual.

La Haute Cour de Kerala a ordonné au Conseil de Devaswom de Travancore de prendre des mesures contre les frais non autorisés facturés aux pèlerins pour le rituel « pottukuthal » au temple de Sabarimala. The Kerala High Court has ordered the Travancore Devaswom Board to take action against unauthorized fees charged to pilgrims for the 'pottukuthal' ritual at Sabarimala temple. La Cour a souligné que l'exploitation des adorateurs est inacceptable et a exigé que ce rituel soit offert gratuitement. The court emphasized that exploiting worshippers is unacceptable and mandated that this ritual be offered free of charge. La décision fait suite à des préoccupations concernant des entités privées qui facturent des dévots pour des matériaux qui sont censés être fournis par les autorités du temple. The ruling follows concerns about private entities charging devotees for materials that are supposed to be provided by temple authorities.