25 millions de décès d'oiseaux par année au Canada en raison de collisions par fenêtre, avec 106 oiseaux blessés admis depuis août en Colombie-Britannique. 25 million bird deaths annually in Canada due to window collisions, with 106 injured birds admitted since August in BC.

Les collisions de fenêtres constituent une menace majeure pour les oiseaux migrateurs et résidents, causant environ 25 millions de décès par année au Canada. Window collisions are a major threat to migratory and resident birds, causing an estimated 25 million deaths annually in Canada. La Wildlife Rescue Association of BC signale une augmentation du nombre d'incidents de grève des fenêtres à mesure que commence la migration en automne, admettant 106 oiseaux blessés depuis le mois d'août. The Wildlife Rescue Association of BC reports an increase in window strike incidents as fall migration begins, admitting 106 injured birds since August. Pour protéger ces oiseaux, les individus peuvent fermer les stores, éteindre les lumières et utiliser des décalques de fenêtre. To protect these birds, individuals can close blinds, turn off lights, and use window decals. La promotion de pratiques respectueuses des oiseaux en milieu de travail peut également contribuer à atténuer ce problème. Promoting bird-friendly practices in workplaces can also help mitigate this issue.