Les chercheurs trouvent des pesticides nocifs dans des étangs amis des chiens à Hampstead Heath à Londres, ce qui présente des risques pour la vie aquatique et met en évidence les lacunes de sensibilisation des propriétaires. Researchers find harmful pesticides in dog-friendly ponds at Hampstead Heath in London, posing risks to aquatic life and highlighting owner awareness gaps.

Une étude réalisée par des chercheurs de l'Imperial College London a révélé des niveaux nocifs de pesticides, d'imidacloprid et de fipronil, dans des étangs amis des chiens à Hampstead Heath à Londres. A study by researchers from Imperial College London found harmful levels of pesticides, imidacloprid and fipronil, in dog-friendly ponds at Hampstead Heath in London. Ces produits chimiques, utilisés dans les traitements aux puces et aux tiques, présentent des risques pour la vie aquatique et sont souvent lavés après la nage. These chemicals, used in flea and tick treatments, pose risks to aquatic life and are often washed off dogs after swimming. Les résultats mettent en évidence un manque de sensibilisation des propriétaires de chiens à l'impact environnemental de ces produits. The findings highlight a lack of awareness among dog owners regarding the environmental impact of these products. Une enquête plus approfondie est nécessaire pour régler ce problème de contamination. Further investigation is needed to address this contamination issue.