Un patient de 36 ans en endométriose au Pays de Galles cherche un traitement d'urgence car les listes d'attente en gynécologie bondissent de 92 %. 36-year-old endometriosis patient in Wales seeks urgent treatment as gynaecology waiting lists surge by 92%.

Lara Stevens, une patiente d'endométriose de 36 ans originaire du pays de Galles, demande un traitement plus urgent de son état, qui touche de nombreuses femmes et est souvent associée à une douleur sévère et à une infertilité. Lara Stevens, a 36-year-old endometriosis patient from Wales, is urging for more urgent treatment of her condition, which affects many women and is often associated with severe pain and infertility. Au pays de Galles, les listes d'attente en gynécologie ont augmenté de 92 % sur quatre ans. In Wales, gynaecology waiting lists have surged by 92% over four years. Le Collège royal des obstétriciens et gynécologues appelle à un investissement plus important dans la santé des femmes, le gouvernement gallois prévoyant de publier cette année une stratégie pour la santé des femmes. The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists calls for greater investment in women's health, with the Welsh government planning to release a women's health strategy this year.