Augmentation du prix du diesel de 9 cents par nuit en Nouvelle-Écosse en raison de l'utilisation de la clause d'interruption de UARB. 9-cent overnight diesel price increase in Nova Scotia due to UARB's interrupter clause usage.

En Nouvelle-Écosse, les prix du diesel ont augmenté de 9 cents par nuit en raison de l'utilisation de la clause d'interruption par la UARB, en réponse aux fluctuations du marché. Diesel prices in Nova Scotia rose by 9 cents overnight due to the Utility and Review Board's (UARB) use of the interrupter clause, responding to market fluctuations. Le nouveau prix minimum est de 168,7 cents le litre à Halifax et de 170,6 cents au Cap-Breton. The new minimum price is 168.7 cents per litre in Halifax and 170.6 cents in Cape Breton. Cette augmentation a des répercussions sur les propriétaires de véhicules diesel, tandis que les prix de l'essence demeurent inchangés. This increase impacts diesel vehicle owners, while gasoline prices remain unchanged. Le Nouveau-Brunswick et l'Île-du-Prince-Édouard n'ont connu aucun changement de prix du diesel. New Brunswick and Prince Edward Island did not experience any diesel price changes.