Les fortes tempêtes ont frappé l'Angleterre, causant des inondations et des perturbations de la circulation, les autoroutes clés étant fermées ou restreintes; Met Office met en garde contre plus de pluie. Heavy storms hit England, causing flooding and traffic disruptions, with key motorways closed or restricted; Met Office warns of more rain.

Des tempêtes et de fortes pluies ont frappé des régions d'Angleterre, ce qui a incité le Met Office à émettre des avertissements météorologiques pour Londres et le Sud-Est, anticipant les inondations et les perturbations des voyages. Severe storms and heavy rain have struck parts of England, prompting the Met Office to issue weather warnings for London and the South-East, anticipating flooding and travel disruptions. Les principales autoroutes, y compris les autoroutes M5 et M4, ont dû faire face à des fermetures et à des restrictions de voies en raison des eaux de surface et des accidents. Key motorways, including the M5 and M4, faced closures and lane restrictions due to surface water and accidents. Il est conseillé aux conducteurs de faire preuve de prudence, d'accorder un temps de déplacement supplémentaire et de rester au courant des conditions, car des précipitations supplémentaires sont attendues. Drivers are advised to exercise caution, allow extra travel time, and stay updated on conditions, as additional rainfall is expected.

October 08, 2024

45 Articles