60 cargaisons de méthamphétamine saisies du Canada à l’Australie, totalisant 400 kg de méthamphétamine en cristaux et 1 300 litres de méthamphétamine liquide. 60 methamphetamine shipments seized from Canada to Australia, totaling 400 kg crystal meth and 1,300 liters liquid meth.

De mars à août, les agents frontaliers canadiens en Colombie-Britannique ont saisi 60 cargaisons de méthamphétamine à destination de l’Australie, totalisant près de 400 kilogrammes de méthamphétamine en cristaux et environ 1 300 litres de méthamphétamine liquide. From March to August, Canadian border officers in British Columbia seized 60 shipments of methamphetamine destined for Australia, totaling nearly 400 kilograms of crystal meth and about 1,300 liters of liquid meth. La saisie la plus importante a eu lieu en juin au quai Fraser Surrey. The largest single seizure occurred in June at Fraser Surrey Dock. Du crystal meth a été intercepté dans diverses installations, y compris le centre de courrier international, où 85 kilogrammes ont été confisqués dans 54 incidents. Crystal meth was intercepted at various facilities, including the international mail center where 85 kilograms were confiscated in 54 incidents. L’enquête a été transférée à la GRC, en collaboration avec les autorités australiennes. The investigation has been transferred to the RCMP, collaborating with Australian authorities.