Deux hommes ont été retrouvés sans réaction près d'un belvédère, pas de signes de traumatisme ou de jeu déloyal, enquête en cours. Two men found unresponsive near a gazebo, no signs of trauma or foul play, investigations ongoing.

La police de Janesville enquête sur la mort sans rapport de deux hommes trouvés sans réaction près d'un kiosque sur North Washington Street dans les deux jours. Janesville police are investigating the unrelated deaths of two men found unresponsive near a gazebo on North Washington Street within two days. Les deux hommes ont été déclarés morts sur les lieux, sans aucun signe de traumatisme ou de mauvais jeu observé. Both men were pronounced dead at the scene, with no signs of trauma or foul play observed. Les autorités n'ont confirmé aucune menace à la sécurité publique et l'identité du défunt est suspendue en attendant l'avis de sa famille. Authorities have confirmed no threat to public safety, and the identities of the deceased are being withheld pending family notification. Les enquêtes sont en cours et la police encourage toute personne ayant des renseignements à se présenter. Investigations are ongoing, and the police encourage anyone with information to come forward.

October 08, 2024

6 Articles