Un homme de 39 ans a été arrêté à Christchurch (NZ) pour cambriolages résidentiels; 5 chefs d'accusation, enquête en cours. 39-year-old man arrested in Christchurch, NZ, for residential burglaries; 5 charges, ongoing investigation.

Un homme de 39 ans a été arrêté à Christchurch (Nouvelle-Zélande) pour plusieurs cambriolages résidentiels visant des maisons inoccupées de juillet à octobre. A 39-year-old man has been arrested in Christchurch, New Zealand, for multiple residential burglaries targeting unoccupied homes from July to October. Il est accusé de cinq chefs d'accusation, et d'autres enquêtes sont en cours. He faces five charges, with further investigations ongoing. La police exhorte les résidents à sécuriser leurs biens et à éviter de partager des informations sensibles sur les médias sociaux, car cela peut attirer les cambrioleurs. Police urge residents to secure their properties and avoid sharing sensitive information on social media, as this can attract burglars. Ils recommandent également de maintenir la communication avec les voisins pour signaler toute activité suspecte. They also recommend maintaining communication with neighbors to report any suspicious activities.

Articles

Radio New Zealand

Scoop

Foreign Affairs New Zealand

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes