Au Congo, les bateaux surpeuplés dus au blocus routier entraînent de fréquents chavirements et des décès. In Congo, overcrowded boats due to road blockades cause frequent capsizing and fatalities.

Au Congo, le surpeuplement périlleux des bateaux a augmenté à mesure que les gens se tournent vers l'eau en raison du blocus des rebelles sur les routes. In Congo, perilous overcrowding on boats has surged as people turn to water travel due to rebel blockades on roads. Les navires en bois chavirent souvent, causant de nombreuses pertes en vies humaines, et de nombreuses victimes manquent de gilets de sauvetage. Wooden vessels are frequently capsizing, causing numerous fatalities, with many victims lacking life jackets. Malgré l'engagement pris par le gouvernement d'appliquer des mesures de sécurité et de punir les surcharges, ces mesures demeurent largement inachevées. Despite government pledges to enforce safety measures and punish overloading, such actions remain largely unfulfilled. Comme les routes demeurent dangereuses, les bateaux sont devenus la seule option pour atteindre d'autres provinces. As roads remain dangerous, boats have become the sole option for reaching other provinces.

October 10, 2024

19 Articles