Un camion-citerne de la région de Grossmont College s'est renversé et a déversé 8 800 gallons d'essence, provoquant des évacuations et un arrêt d'électricité; le conducteur a été hospitalisé. A Grossmont College area tanker truck overturned, spilling 8,800 gallons of gasoline, causing evacuations and a power shutoff; driver hospitalized.

Un camion-citerne s'est renversé près de Grossmont College à El Cajon, en Californie, déversant 8 800 gallons d'essence. A tanker truck overturned near Grossmont College in El Cajon, California, spilling 8,800 gallons of gasoline. L'incident a entraîné des évacuations dans un rayon de 300 pieds et un arrêt de la puissance de précaution en raison de fuites potentielles de carburant affectant l'équipement souterrain. The incident prompted evacuations within a 300-foot radius and a precautionary power shutoff due to potential fuel leaks affecting underground equipment. Le conducteur a été hospitalisé pour des blessures. The driver was hospitalized for injuries. Des équipes de matériel dangereux ont été déployées pour le nettoyage, qui devrait se terminer fin après-midi. Hazardous-materials teams were deployed for cleanup, expected to conclude by late afternoon. Les autorités enquêtent sur la cause de l'accident. Authorities are investigating the cause of the accident.

Articles

10News

Times of San Diego

NBC 7 San Diego

Yahoo

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes