La police de Las Cruces offre un stockage gratuit pour les biens non logés afin d'appliquer la nouvelle loi sur les paniers d'achat. Las Cruces Police offer free storage for unhoused belongings to enforce new shopping cart law.

Le département de police de Las Cruces offre un stockage temporaire gratuit pour les biens d'individus non logés alors qu'ils se préparent à faire appliquer une nouvelle ordonnance sur les paniers à partir du 16 octobre. The Las Cruces Police Department is offering free temporary storage for unhoused individuals' belongings as they prepare to enforce a new Shopping Cart Ordinance starting October 16. Cette ordonnance, approuvée le 5 août, interdit la suppression des paniers d'achat des magasins. This ordinance, approved on August 5, prohibits the removal of shopping carts from stores. Un conteneur d'expédition au poste de police stockera des articles, limités à 35 livres, disponibles pour le dépôt le mardi et le jeudi, avec les recherches préalables nécessaires. A shipping container at the police station will store items, limited to 35 pounds, available for drop-off on Tuesdays and Thursdays, with prior searches required.