Le Manitoba préconise la stagnation des efforts visant à réduire les décès d'enfants liés au sommeil. Manitoba advocate highlights stagnation in efforts to reduce sleep-related infant deaths.

Un avocat du Manitoba signale que les efforts visant à réduire la mortalité infantile liée au sommeil ont stagné. A Manitoba advocate reports that efforts to reduce sleep-related infant deaths have stagnated. Malgré des initiatives antérieures, la province n'a pas fait d'avancées significatives dans le traitement de cette question cruciale. Despite previous initiatives, the province has not made significant advancements in addressing this critical issue. L'avocat souligne la nécessité d'une nouvelle orientation et d'une nouvelle action pour améliorer les mesures de sécurité et protéger les nourrissons vulnérables contre les tragédies évitables. The advocate emphasizes the need for renewed focus and action to enhance safety measures and protect vulnerable infants from preventable tragedies.