La Nouvelle-Zélande prévoit d'améliorer son système de gestion des urgences sur une période de cinq ans en se fondant sur les conclusions de l'île du Nord. New Zealand plans to enhance its emergency management system over five years based on North Island findings.

Le gouvernement néo-zélandais prévoit d'améliorer son système de gestion des urgences au cours des cinq prochaines années, en répondant aux conclusions de l'enquête sur les événements météorologiques violents de l'île du Nord. New Zealand's government plans to enhance its emergency management system over the next five years, responding to findings from the North Island Severe Weather Events Inquiry. Le ministre de la Gestion des urgences, Mark Mitchell, a annoncé une feuille de route axée sur l'ensemble de la société, le soutien des administrations locales, la professionnalisation de la main-d'oeuvre, la coopération interagences et l'investissement stratégique. Emergency Management Minister Mark Mitchell announced a roadmap focusing on a whole-of-society approach, local government support, workforce professionalization, inter-agency cooperation, and strategic investment. Un nouveau projet de loi sur la gestion des urgences sera présenté, et d'autres détails seront fournis au début de l'année prochaine. A new Emergency Management Bill will be introduced, with further details expected early next year.