La Corée du Nord coupe tous les liens avec la Corée du Sud, cite les exercices militaires entre les États-Unis et la Corée du Sud. North Korea cuts all ties with South Korea, cites U.S.-South Korea military exercises.

La Corée du Nord (DPRK) a annoncé qu'elle couperait toutes les liaisons routières et ferroviaires avec la Corée du Sud à compter du 9 octobre, en citant les exercices militaires conjoints de la Corée du Sud et des États-Unis comme le déclencheur de cette mesure d'autodéfense. North Korea (DPRK) announced it will sever all road and rail connections to South Korea starting October 9, citing joint military exercises by South Korea and the U.S. as the trigger for this self-defensive measure. La République populaire démocratique de Corée prévoit de renforcer ses zones frontalières, d'aggraver les tensions qui s'accroissent dans le cadre de l'intensification des activités militaires et des efforts nucléaires en cours en Corée du Nord. The DPRK plans to fortify its border areas, escalating tensions that have been rising amid increased military activity and North Korea’s ongoing nuclear efforts. Cette décision marque un changement important dans les relations entre les deux Corées. This decision marks a significant shift in relations between the two Koreas.