2023 La collision entre Waitere et Onepoto en Nouvelle-Zélande est attribuée à des défaillances de la garde des skippers, entraînant le naufrage des traversiers et une blessure grave. 2023 Waitere-Onepoto ferry collision in New Zealand attributed to skipper watchkeeping failures, leading to ferry sinking and one critical injury.

Dans un rapport de la Commission néo-zélandaise d'enquête sur les accidents de transport (TAIC), les deux skippers ont constaté que les défaillances de la surveillance étaient à l'origine de la collision d'avril 2023 entre le traversier Waitere et le bateau à moteur Onepoto. A report from New Zealand's Transport Accident Investigation Commission (TAIC) identified failures in watchkeeping by both skippers as the cause of the April 2023 collision between the ferry Waitere and the powerboat Onepoto. L'accident a entraîné le naufrage du traversier et une blessure grave, tandis que 19 passagers ont été indemnes. The accident led to the ferry sinking and one critical injury, while 19 passengers were unharmed. Le rapport a incité la Nouvelle-Zélande maritime à améliorer la certification et les audits des exploitants, en soulignant la nécessité de systèmes de gestion de la sécurité efficaces. The report prompted Maritime New Zealand to enhance operator certification and audits, emphasizing the need for effective safety management systems.

October 09, 2024

6 Articles