John Paul Bordeaux, 36 ans, de Virginie, arrêté pour agression policière lors d'une brèche au Capitole, est accusé de crime. 36-year-old John Paul Bordeaux from Virginia arrested for assaulting police during Jan 6 Capitol breach, faces felony charges.

John Paul Bordeaux, 36 ans, de Floyd, en Virginie, a été arrêté pour avoir agressé les forces de l'ordre lors de la violation du Capitole le 6 janvier 2021. John Paul Bordeaux, a 36-year-old from Floyd, Virginia, was arrested for assaulting law enforcement during the January 6, 2021 Capitol breach. Il est accusé de crimes, y compris de troubles civils et d'agressions, ainsi que de plusieurs délits. He faces felony charges including civil disorder and assaulting officers, along with several misdemeanors. Bordeaux aurait encouragé d'autres émeutiers et attaqué le bouclier anti-émeute d'un policier. Bordeaux allegedly encouraged other rioters and attacked a police officer's riot shield. Son arrestation s'ajoute à plus de 1 532 personnes accusées d'infractions connexes à l'échelle nationale depuis ce jour. His arrest adds to the over 1,532 individuals charged nationwide for related offenses since that day.