L'enquête de la Banque du Canada révèle une légère amélioration du sentiment des consommateurs dans le contexte des préoccupations économiques actuelles. Bank of Canada survey shows slight improvement in consumer sentiment amid ongoing economic concerns.

Un récent sondage de la Banque du Canada révèle une légère amélioration du sentiment des consommateurs, bien que les sentiments globaux demeurent faibles. A recent Bank of Canada survey indicates a slight improvement in consumer sentiment, although overall feelings remain subdued. Les préoccupations économiques persistent chez les consommateurs, ce qui reflète les incertitudes persistantes dans le paysage financier. Economic concerns persist among consumers, reflecting ongoing uncertainties in the financial landscape. Ce changement suggère un optimisme prudent, mais beaucoup continuent d'accorder la priorité à la stabilité financière au milieu de divers défis. This shift suggests a cautious optimism, but many still prioritize financial stability amid various challenges.