Le conseil municipal de Belfast permet à certains taxis d'utiliser des voies de bus pendant le Bypass de Sydenham et la construction de la gare Grand Central. Belfast city council allows some taxis to use bus lanes during Sydenham Bypass and Grand Central Station construction.

Le conseil municipal de Belfast doit permettre aux taxis de classe A et de classe C d'accéder à certaines voies d'autobus dans le centre-ville pour lutter contre la congestion routière au milieu des travaux routiers en cours liés au Bypass de Sydenham et à la nouvelle gare Grand Central. Belfast city council is set to permit Class A and Class C taxis to access select bus lanes in the city center to combat traffic congestion amid ongoing roadworks related to the Sydenham Bypass and the new Grand Central Station. Ce projet pilote vise à soutenir l'industrie des taxis et à réduire au minimum les perturbations pendant la construction. This pilot scheme aims to support the taxi industry and minimize disruptions during construction. Le ministre de l'Infrastructure, John O'Dowd, a exprimé son optimisme quant à ses avantages potentiels, et une date de début sera annoncée prochainement. Infrastructure Minister John O'Dowd expressed optimism about its potential benefits, with a start date to be announced soon.