La Haute Cour de Dublin étend l'injonction contre la violence sur l'ancien site d'asile de l'usine Crown Paints. Dublin High Court extends injunction against violence at ex-Crown Paints factory asylum site.

La Haute Cour de Dublin a étendu une injonction interdisant à quatre personnes nommées et à des «personnes inconnues» d'assister à l'ancien site d'usine de Crown Paints, destiné aux demandeurs d'asile. The High Court in Dublin has extended an injunction prohibiting four named individuals and "persons unknown" from attending the former Crown Paints factory site, designated for asylum seekers. Le site a fait l'objet de violences, d'incendies criminels et de protestations, bien que la violence récente ait diminué. The site has faced violence, arson, and protests, although recent violence has decreased. L'injonction interdit les intrusions et les menaces de comportement envers les employés et les entrepreneurs. The injunction forbids trespassing and threatening behavior towards employees and contractors. Les préoccupations d'ordre public empêchent la publication de l'ordonnance du juge sur place. Public order concerns prevent the publication of the judge's order on-site.