Pendant la Fiesta Internationale du Ballon d'Albuquerque, un ballon à air chaud a frappé une tour de radio KKOB, ce qui l'a fait s'effondrer. During the Albuquerque International Balloon Fiesta, a hot-air balloon struck a KKOB Radio tower, causing it to collapse.

Pendant la Fiesta Internationale du Ballon d'Albuquerque, un ballon à air chaud a frappé une tour de radio KKOB, ce qui l'a fait s'effondrer. During the Albuquerque International Balloon Fiesta, a hot-air balloon struck a KKOB Radio tower, causing it to collapse. L'incident s'est produit sans que des blessures aient été signalées, et le ballon s'est posé en toute sécurité après. The incident occurred without reported injuries, and the balloon landed safely afterward. Les maisons voisines ont été évacuées par précaution, et l'électricité a été coupée jusqu'à la tour. Nearby homes were evacuated as a precaution, and power was cut to the tower. Cela fait suite à un incident antérieur où un ballon a heurté une ligne électrique, affectant 13 000 clients. This follows an earlier incident where a balloon hit a power line, affecting 13,000 customers. La situation est toujours en cours d'enquête. The situation remains under investigation.