Le tribunal russe prolonge la détention provisoire du citoyen américain Joseph Tater pour voies de fait, risquant une peine de 5 ans d'emprisonnement. Russian court extends pre-trial detention of US citizen Joseph Tater for assault, risking 5-year imprisonment.

Un tribunal russe a prolongé la détention provisoire du citoyen américain Joseph Tater jusqu'au 14 novembre. A Russian court has extended the pre-trial detention of U.S. citizen Joseph Tater until November 14. Tater a été détenu pour la première fois en août et a servi 15 jours pour un petit hooliganisme, ce qu'il nie. Tater was first detained in August and served 15 days for petty hooliganism, which he denies. Des rapports indiquent qu'il a plus tard agressé un policier, provoquant une affaire pénale distincte qui pourrait entraîner une peine de cinq ans d'emprisonnement. Reports indicate he later assaulted a police officer, prompting a separate criminal case that could carry a five-year prison sentence. Cette situation suscite des préoccupations au sujet du traitement juridique des citoyens américains en Russie. This situation raises concerns about the legal treatment of U.S. citizens in Russia.