Le gouverneur et le lieutenant-gouverneur de Caroline du Sud annoncent trois « Journées du comté de Caroline du Sud » pour aider les victimes de l'ouragan Helene, offrant des ressources d'entités étatiques, fédérales et à but non lucratif. South Carolina Governor and Lieutenant Governor announce three "Team South Carolina County Days" to aid Hurricane Helene victims, offering resources from state, federal, and nonprofit entities.

Le gouverneur de Caroline du Sud, Henry McMaster, et le lieutenant-gouverneur, Pamela Evette, ont annoncé trois « Journées de l'équipe du comté de Caroline du Sud » pour aider les résidents touchés par l'ouragan Helene. South Carolina Governor Henry McMaster and Lieutenant Governor Pamela Evette announced three "Team South Carolina County Days" to assist residents affected by Hurricane Helene. Prévus pour les 15, 17 et 18 octobre, ces événements se dérouleront dans plusieurs comtés et fourniront des ressources d'organismes étatiques, fédéraux et sans but lucratif. Scheduled for October 15, 17, and 18, these events will take place in multiple counties, providing resources from state, federal, and nonprofit organizations. Les services comprendront de l'information sur les soins de santé, les prestations de chômage et la reprise après sinistre. Services will include information on health care, unemployment benefits, and disaster recovery. D'autres événements pour d'autres comtés suivront. Additional events for other counties will follow.