Le directeur de location de go-kart de Tokyo a fait référence aux procureurs pour avoir autorisé les touristes étrangers non autorisés à conduire. Tokyo's go-kart rental manager referred to prosecutors for allowing unlicensed foreign tourists to drive.

La police métropolitaine de Tokyo a renvoyé un directeur de location de go-kart aux procureurs pour avoir prétendument permis aux touristes étrangers sans permis de conduire valide de conduire sur les routes publiques. Tokyo's Metropolitan Police have referred a go-kart rental manager to prosecutors for allegedly allowing foreign tourists without valid driver's licenses to drive on public roads. Ceci fait suite à un accident d'avril impliquant des touristes sans permis. This follows an April accident involving unlicensed tourists. Le gestionnaire a admis qu'il n'y avait pas suffisamment de contrôles sur les permis. The manager admitted to insufficient checks on permits. Avec l'augmentation de la popularité de go-karting, il y a eu des accidents; il y a eu 25 incidents signalés cette année, appelant à des réglementations plus strictes et à l'application des contrôles de permis. With go-karting's popularity rising, so have accidents; there were 25 incidents reported this year, prompting calls for stricter regulations and enforcement of license checks.