Incendies de trains impliquant deux wagons vides et un pont à Eunice, en Louisiane; aucun produit chimique n'a été libéré, faisant l'objet d'une enquête. Train fire involving two empty rail cars and a bridge in Eunice, Louisiana; no chemicals released, under investigation.

Un incendie de train s'est produit jeudi après-midi à Eunice, en Louisiane, impliquant deux wagons vides et un pont. A train fire occurred Thursday afternoon in Eunice, Louisiana, involving two empty rail cars and a bridge. Les résidents ont d'abord été avisés de se loger en place en raison de problèmes de sécurité, mais l'ordre a été levé après que les responsables aient confirmé qu'aucun produit chimique n'avait été libéré. Residents were initially advised to shelter in place due to safety concerns, but the order was lifted after officials confirmed no chemicals were released. Les équipes d'urgence ont retenu l'incendie, et les autorités enquêtent sur sa cause. Emergency crews contained the fire, and authorities are investigating its cause. Les résidents sont toujours invités à éviter la région de North St Mary à mesure que les évaluations du pont se poursuivent. Residents are still urged to avoid the North St Mary area as assessments of the bridge continue.