William Greene, homme de 48 ans à Dublin, accusé d'avoir fait plus de 10 000 appels d'urgence sous l'influence de l'alcool, a été placé en détention provisoire et renvoyé au tribunal pénal du circuit de Dublin. 48-year-old Dublin man, William Greene, charged with making over 10,000 hoax emergency calls under alcohol influence, was remanded in custody and forwards to Dublin Circuit Criminal Court.

William Greene, un homme de 48 ans à Dublin, fait face à des accusations pour avoir passé plus de 10 000 appels de canular aux services d'urgence, gaspillant près de 130 heures de temps d'opérateur. William Greene, a 48-year-old Dublin man, faces charges for making over 10,000 hoax calls to emergency services, wasting nearly 130 hours of operator time. Inculpés en vertu de la Loi de 1951 sur la poste (modification), les appels de Greene, principalement faits sous l'influence de l'alcool, n'étaient pas des urgences. Charged under the Post Office (Amendment) Act, 1951, Greene's calls, primarily made under alcohol influence, were not emergencies. Il a été placé en détention provisoire et l'affaire a été transmise au tribunal pénal du circuit de Dublin pour obtenir des pouvoirs plus larges en matière de détermination de la peine. He was remanded in custody, with the case forwarded to the Dublin Circuit Criminal Court for broader sentencing powers. La défense de Greene a cité des problèmes de santé mentale, mais la caution a été refusée. Greene's defense cited mental health issues but bail was denied.