La Chine envisage des mesures commerciales contre Taiwan en raison de la position de DPP sur "l'indépendance de Taiwan". China considers trading measures against Taiwan due to DPP's stance on "Taiwan independence."

La Chine envisage d'autres mesures commerciales contre Taiwan en réponse au récent discours du président Lai Ching-Te, que Pékin a critiqué comme faisant la promotion des « idées séparatistes ». China is contemplating additional trade measures against Taiwan in response to President Lai Ching-Te's recent speech, which Beijing criticized as promoting "separatist ideas." Le ministère du Commerce a déclaré que le Parti progressiste démocratique au pouvoir de Taiwan n'a pas agi pour lever les restrictions commerciales existantes sur la Chine continentale. The Ministry of Commerce stated that Taiwan's ruling Democratic Progressive Party has not acted to lift existing trade restrictions on mainland China. Cette situation, enracinée dans la position du DPP sur « l'indépendance de Taiwan », risque d'aggraver les tensions et d'affecter l'Accord-cadre de coopération économique entre les détroits. This situation, rooted in the DPP's stance on "Taiwan independence," may escalate tensions and affect the Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement.